وب سایت رسمی قربان محمدپور
www.mohamadpour.com
نویسنده ی فیلمنامه های سینمایی
www.mohamadpour.com

My name is Ghorban Mohammadpour. I am 37years old and from the Lahejan region, which is located in the Northern part of Iran. I have a degree in “Directing” from Tehran University’s art and cinema school. I am currently a student in the Master’s Program at this university in the field of literary and performing arts. I am also a screenwriter and a member of the Screenwriters Guild of Iran. My passion is screenwriting and I love to write in general. It has been over 10 years that I have started writing, but since the year 2000, I have been writing screenplays professionally. During this period, I have made 7 short narrative films. I wanted to direct my first feature film and applied twice for permission from the Ministry of Culture. Unfortunately, they rejected my application and therefore, I gave up on directing.
The important aspects of cinema for me are the audience and the film’s success at the box office. I like to make films that are box office hits and the best of the year in terms of sales. The first script I wrote was called “Bale Boron” which was made in 2005. It had record sales of over 12 millyard Rials in Iran. My second film was called tickle” (Gilgilak) which was made in 2007 sold very well too. My third film “Taxi Driver” (Randeh Taxi) is being screened now in Iran. My fourth film “Women are Angels” will be released in May of 2008 in over 70 theatres across Iran. It is speculated to be one of the best selling films of this year in Iran. The biggest stars in Iranian cinema have acted in this film. My last film which just finished shooting is called “Cockfight” (Khoros Janghi) which I expect to be a big seller as well.
Currently, I have 3 scripts that are in pre-production and will start shooting in June 2008. The first one is called “White Rose” which will be directed by Ms. Friyal Behzad and the name will be changed probably. The second is “Distance” which will be directed by Mohammad Reza Zahtabi and the third is “Ice in Paradise” by Hassan Karbaksh. I have 2 other scripts which I have given to the Producers Guild of Iran and are supposed to be made this year as well. The first is “In Search of Paradise” which is a spiritual comedy which I expect will be screened at many film festivals across the world. The second one is called “Gangster”.
These days I am working on two new synopses, but I don’t have the energy and will power to start writing the scripts yet. I have been damaged enough by the head of the Ministry of Culture in Iran and I really do not wish to work in Iran anymore.
I have one term left before I get my Master’s Degree. After receiving my Master’s degree, I am planning to apply to come to the U.S. My plan is to continue my studies there to get a Ph.D. and write scripts in Hollywood, because I am an experienced screenwriter. My scripts are mostly comedies and good sellers. With this in mind and the many obstacles and censorship in Iranian cinema, I expect my scripts to do well and be successful in Hollywood. I hope that I can come to the U.S. and pursue a new career in American cinema.
Ghorban Mohammadpour
THE REALITY of life is life itself , whose beginning is not in the womb , and whose ending is not in the grave . for the years that pass are naught but a moment in eternal life , and the world of matter and all in it is but a dream compared to the awakening which we call the terror of death
Life is an enchantress who seduces us with her beauty – but he who knows her wiles will flee her enchantments
Life is partly what we make it ' and partly what it is made by the friends we choose


دختر عمو و پسر عمو : نویسنده قربان محمدپور تهیه کننده: محمدرضا تختکشیان
دردسربزرگ: نویسنده قربان محمدپور تهیه کننده: حسین فرحبخش
به دنبال بهشت: نویسنده قربان محمدپور تهیه کننده: سیدکمال طباطبایی
بازی لطیف: نویسنده قربان محمدپور تهیه کننده: محمدصادق آذین
زبان مادری: نویسنده و کارگردان: قربان محمدپور تهیه کننده: حسین زندباف
پیانیست: نویسنده قربان محمدپور تهیه کننده:
مجرد چهل ساله: نویسنده قربان محمدپور تهیه کننده:
سال های جدایی: نویسنده قربان محمدپور تهیه کننده:
سال ۸۸ سال خوبی برام بود . هشت فیلمنامه به سینمای ایران واگذار کردم که پنج تای آن موفق شدند پروانه ساخت دریافت کنند و به تولید برسند...
فاصله : نویسنده قربان محمدپور . کارگردان کامران قدکچیان با بازی فرامرز قریبیان . الناز شاکردوست و پژمان بازغی
شیر و عسل: نویسنده قربان محمدپور . کارگردان آرش معیریان با بازی مهران غفوریان . پوریا پورسرخ . فتحعلی اویسی
اختاپوس: نویسنده قربان محمدپور . کارگردان داوود موثقی با بازی ثریا قاسمی . شیوا خنیانگر و...
داماد خجالتی: نویسنده قربان محمدپور . کارگردان آرش معیریان با بازی حمید گودرزی- حدیث فومادوند - یوسف صیادی
دردسر بزرگ: نویسنده قربان محمدپور . کارگردان مهدی گلستانه . تهیه کننده حسین فرحبخش با بازی لیلا اوتادی - رضاداوود نژاد - فتحعلی اویسی
زبان مادری
نویسنده و کارگردان: قربان محمدپور مدیر تولید: محمدصادق آذین تهیه کننده: حسین زندباف
تولید: انشاءالله بهار ۸۹

سال ۸۹ با شش فیلم آماده ی اکران با فیلمنامه های قربان محمدپور
فاصله - به کارگردانی کامران قدکچیان
اختاپوس به کارگردانی داوود موثقی
شیر و عسل به کارگردانی آرش معیریان با بازی پوریا پورسرخ - علی صادقی- مهران غفوریان - مهران رجبی - یوسف صیادی و فتحعلی اویسی...
دردسربزرگ به کارگردانی مهدی گلستانه
بستنی یخی به کارگردانی آرش معیریان
بازی لطیف به کارگردانی ماشائالله شاهمرادی زاده
فاصله : از ۱۷ خرداد در سینماهای تهران و شهرستان ها
بعد از راننده تاکسی دلم را به فیلم زن ها فرشته اند خوش کردم . زن ها فرشته اند بد نشد . هر چند انتظارات من را برآورده نکرده اما با فروش دو میلیارد تومان در اکران سینماهای تهران و شهرستان ها پرفروش ترین فیلم سال ۸۷ را از آن خود کرد . بعد از زن ها فرشته اند فیلمنامه فیلم خروس جنگی را نوشتم . خروس جنگی را سیدمسعود اطیابی ساخت و در آن رضا عطاران و مریلا زارعی بازی کردند . خروس جنگی نیز با فروش دو میلیارد و سیصد میلیون تومانی در سینماهای تهران و شهرستان ها یکی از پرفروش های سال ۸۸ شد . بعد از خروس جنگی - فیلمنامه اختاپوس را نوشتم . اختاپوس را داوود موثقی کارگردانی کرده است که تا این لحظه آنرا ندیده ام . بعد از اختاپوس فاصلهرا نوشتم . فاصله را خیلی دوست دارم چون تمام فیلمنامه مال من است و خوشبختانه تغییری نکرده کارگردان فاصله کامران قدکچیان است و تهیه کننده اش آقای حبیب الهیاری که یکی از فیلمنامه های خوب من است . بعد از فاصله َ فیلمنامه شیر و عسل را نوشتم . شیر و عسل را آرش معیریان کارگردانی کرده است . بستنی یخی کار بعد از شیر و عسل من است . حال نگاهم به ۵ فیلم به دنبال بهشت به کارگردانی...( اجازه دهید فعلاْ نامش را نبرم ) - دردسربزرگ به کارگردانی ... دخترعمو و پسرعمو به کارگردانی ...بازی طیف به کارگردانی ... و پیانیست به کارگردانی ... که قرار است بزودی تولید شود...
فیلمنامه ای که می توانم به آن ببالم به دنبال بهشت و پیانیست است . اولی قصه ای کمدی در قالب ماوراست ... یکی از بچه های ابلیس تصمیم می گیرد توبه کند . شرطش آن است که به یکی از فرزندان آدم سجده کند که گناهکار نباشد . دومی نیز راجع به مرگ است . امیدوارم به خودم سخت بگیرم و از این به بعد بتوانم فیلمنامه های خوبی همانند به دنبال بهشت و پیانیست بنویسم . . . .
a favor is that kindly deed… beyond a friendly smile…that comforts someone else on earth… and makes this life worthwhile…because there is no greater deed… than helping out a friend
after the verb to love ' to help is the most beautiful verb in the worldl
a frined is what the heart needs all the time
زن ها فرشته اند . نویسنده : قربان محمدپور کارگردان: شهرام شاه حسینی 

Remember ' the greatest gift is not found in a store nor under a tree ' but in the hearts of true friends
keep a fair-sized cemetery in your back yard ' in which to bury the faults of your friends
Taxi Driver . Wrter : Ghorban Mohammad Pour

Writer: GHorban Mohammad Poor

writer: ghorban mohamad pour
تصمیم دارم بزودی موضوعی با عنوان چگونه می توان فیلمنامه ای جذاب نوشت را برای دوستان علاقمند به فیلمنامه نویسی بنویسم . برایشان تشریح کنم که چگونه فیلمنامه های جذاب بنویسند تا به راحتی بتوانند آنرا بفروشند . منتظر باشید .
two persons cannot long be friends if they cannot forgive each other's little failings
friendship is the source of the greatest pleasures ' and without friends even the most agreeable pursuits become tedious
our friends interpret the world and ourselves to us ' if we take them tenderly and truly
راننده تاکسی . نویسنده : قربان محمدپور
